Can we build a sustainable future for farming? We can if diet changes and farming is placed centrally by governments as part of the fight against environmental catastrophe